2 files changed, 81 insertions, 70 deletions
diff --git a/crates/equix/Cargo.toml b/crates/equix/Cargo.toml
index 2101f61cb..e5d2de831 100644
--- a/crates/equix/Cargo.toml
+++ b/crates/equix/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "equix"
-version = "0.1.6"
+version = "0.1.7"
 authors = ["The Tor Project, Inc.", "Micah Elizabeth Scott <[email protected]>"]
 edition = "2021"
 rust-version = "1.70"
diff --git a/crates/equix/bench/Cargo.lock b/crates/equix/bench/Cargo.lock
index 322fe3567..5be9a6e98 100644
--- a/crates/equix/bench/Cargo.lock
+++ b/crates/equix/bench/Cargo.lock
@@ -25,9 +25,9 @@ checksum = "1bec1de6f59aedf83baf9ff929c98f2ad654b97c9510f4e70cf6f661d49fd5b1"
 
 [[package]]
 name = "arrayvec"
-version = "0.7.4"
+version = "0.7.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "96d30a06541fbafbc7f82ed10c06164cfbd2c401138f6addd8404629c4b16711"
+checksum = "7c02d123df017efcdfbd739ef81735b36c5ba83ec3c59c80a9d7ecc718f92e50"
 
 [[package]]
 name = "autocfg"
@@ -54,7 +54,7 @@ dependencies = [
  "regex",
  "rustc-hash",
  "shlex",
- "syn 2.0.72",
+ "syn 2.0.77",
  "which",
 ]
 
@@ -108,12 +108,13 @@ checksum = "37b2a672a2cb129a2e41c10b1224bb368f9f37a2b16b612598138befd7b37eb5"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.1.7"
+version = "1.1.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "26a5c3fd7bfa1ce3897a3a3501d362b2d87b7f2583ebcb4a949ec25911025cbc"
+checksum = "57b6a275aa2903740dc87da01c62040406b8812552e97129a63ea8850a17c6e6"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
+ "shlex",
 ]
 
 [[package]]
@@ -171,18 +172,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.13"
+version = "4.5.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0fbb260a053428790f3de475e304ff84cdbc4face759ea7a3e64c1edd938a7fc"
+checksum = "ed6719fffa43d0d87e5fd8caeab59be1554fb028cd30edc88fc4369b17971019"
 dependencies = [
  "clap_builder",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.13"
+version = "4.5.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "64b17d7ea74e9f833c7dbf2cbe4fb12ff26783eda4782a8975b72f895c9b4d99"
+checksum = "216aec2b177652e3846684cbfe25c9964d18ec45234f0f5da5157b207ed1aab6"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "clap_lex",
@@ -317,7 +318,7 @@ checksum = "60b1af1c220855b6ceac025d3f6ecdd2b7c4894bfe9cd9bda4fbb4bc7c0d4cf0"
 
 [[package]]
 name = "equix"
-version = "0.1.6"
+version = "0.1.7"
 dependencies = [
  "arrayvec",
  "hashx",
@@ -343,7 +344,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "534c5cf6194dfab3db3242765c03bbe257cf92f22b38f6bc0c58d59108a820ba"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -410,9 +411,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hermit-abi"
-version = "0.3.9"
+version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d231dfb89cfffdbc30e7fc41579ed6066ad03abda9e567ccafae602b97ec5024"
+checksum = "fbf6a919d6cf397374f7dfeeea91d974c7c0a7221d0d0f4f20d859d329e53fcc"
 
 [[package]]
 name = "hex"
@@ -426,18 +427,18 @@ version = "0.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e3d1354bf6b7235cb4a0576c2619fd4ed18183f689b12b006a0ee7329eeff9a5"
 dependencies = [
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "is-terminal"
-version = "0.4.12"
+version = "0.4.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f23ff5ef2b80d608d61efee834934d862cd92461afc0560dedf493e4c033738b"
+checksum = "261f68e344040fbd0edea105bef17c66edf46f984ddb1115b775ce31be948f4b"
 dependencies = [
  "hermit-abi",
  "libc",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -466,9 +467,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "js-sys"
-version = "0.3.69"
+version = "0.3.70"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "29c15563dc2726973df627357ce0c9ddddbea194836909d655df6a75d2cf296d"
+checksum = "1868808506b929d7b0cfa8f75951347aa71bb21144b7791bae35d9bccfcfe37a"
 dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
@@ -487,9 +488,9 @@ checksum = "830d08ce1d1d941e6b30645f1a0eb5643013d835ce3779a5fc208261dbe10f55"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.155"
+version = "0.2.158"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "97b3888a4aecf77e811145cadf6eef5901f4782c53886191b2f693f24761847c"
+checksum = "d8adc4bb1803a324070e64a98ae98f38934d91957a99cfb3a43dcbc01bc56439"
 
 [[package]]
 name = "libloading"
@@ -601,21 +602,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ppv-lite86"
-version = "0.2.18"
+version = "0.2.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dee4364d9f3b902ef14fab8a1ddffb783a1cb6b4bba3bfc1fa3922732c7de97f"
+checksum = "77957b295656769bb8ad2b6a6b09d897d94f05c41b069aede1fcdaa675eaea04"
 dependencies = [
  "zerocopy",
 ]
 
 [[package]]
 name = "prettyplease"
-version = "0.2.20"
+version = "0.2.22"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5f12335488a2f3b0a83b14edad48dca9879ce89b2edd10e80237e4e852dd645e"
+checksum = "479cf940fbbb3426c32c5d5176f62ad57549a0bb84773423ba8be9d089f5faba"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
- "syn 2.0.72",
+ "syn 2.0.77",
 ]
 
 [[package]]
@@ -653,9 +654,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.36"
+version = "1.0.37"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0fa76aaf39101c457836aec0ce2316dbdc3ab723cdda1c6bd4e6ad4208acaca7"
+checksum = "b5b9d34b8991d19d98081b46eacdd8eb58c6f2b201139f7c5f643cc155a633af"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -712,9 +713,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.10.5"
+version = "1.10.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b91213439dad192326a0d7c6ee3955910425f441d7038e0d6933b0aec5c4517f"
+checksum = "4219d74c6b67a3654a9fbebc4b419e22126d13d2f3c4a07ee0cb61ff79a79619"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -747,15 +748,15 @@ checksum = "08d43f7aa6b08d49f382cde6a7982047c3426db949b1424bc4b7ec9ae12c6ce2"
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "0.38.34"
+version = "0.38.35"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "70dc5ec042f7a43c4a73241207cecc9873a06d45debb38b329f8541d85c2730f"
+checksum = "a85d50532239da68e9addb745ba38ff4612a242c1c7ceea689c4bc7c2f43c36f"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -775,29 +776,29 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.204"
+version = "1.0.209"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bc76f558e0cbb2a839d37354c575f1dc3fdc6546b5be373ba43d95f231bf7c12"
+checksum = "99fce0ffe7310761ca6bf9faf5115afbc19688edd00171d81b1bb1b116c63e09"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.204"
+version = "1.0.209"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0cd7e117be63d3c3678776753929474f3b04a43a080c744d6b0ae2a8c28e222"
+checksum = "a5831b979fd7b5439637af1752d535ff49f4860c0f341d1baeb6faf0f4242170"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.72",
+ "syn 2.0.77",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.121"
+version = "1.0.127"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4ab380d7d9f22ef3f21ad3e6c1ebe8e4fc7a2000ccba2e4d71fc96f15b2cb609"
+checksum = "8043c06d9f82bd7271361ed64f415fe5e12a77fdb52e573e7f06a516dea329ad"
 dependencies = [
  "itoa",
  "memchr",
@@ -830,9 +831,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.72"
+version = "2.0.77"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dc4b9b9bf2add8093d3f2c0204471e951b2285580335de42f9d2534f3ae7a8af"
+checksum = "9f35bcdf61fd8e7be6caf75f429fdca8beb3ed76584befb503b1569faee373ed"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -856,7 +857,7 @@ checksum = "a4558b58466b9ad7ca0f102865eccc95938dca1a74a856f2b57b6629050da261"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.72",
+ "syn 2.0.77",
 ]
 
 [[package]]
@@ -872,7 +873,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "tor-c-equix"
 version = "0.2.0"
-source = "git+https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor.git#12dc46c9cafcce7d27d245e005ff56ed55958310"
+source = "git+https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor.git#17a70ab7c53b31a51ce615f7ad280c7df32e8701"
 dependencies = [
  "bindgen",
  "cc",
@@ -898,13 +899,13 @@ checksum = "0b928f33d975fc6ad9f86c8f283853ad26bdd5b10b7f1542aa2fa15e2289105a"
 
 [[package]]
 name = "visibility"
-version = "0.1.0"
+version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b3fd98999db9227cf28e59d83e1f120f42bc233d4b152e8fab9bc87d5bb1e0f8"
+checksum = "d674d135b4a8c1d7e813e2f8d1c9a58308aee4a680323066025e53132218bd91"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.72",
+ "syn 2.0.77",
 ]
 
 [[package]]
@@ -925,34 +926,35 @@ checksum = "9c8d87e72b64a3b4db28d11ce29237c246188f4f51057d65a7eab63b7987e423"
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen"
-version = "0.2.92"
+version = "0.2.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4be2531df63900aeb2bca0daaaddec08491ee64ceecbee5076636a3b026795a8"
+checksum = "a82edfc16a6c469f5f44dc7b571814045d60404b55a0ee849f9bcfa2e63dd9b5"
 dependencies = [
  "cfg-if",
+ "once_cell",
  "wasm-bindgen-macro",
 ]
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-backend"
-version = "0.2.92"
+version = "0.2.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "614d787b966d3989fa7bb98a654e369c762374fd3213d212cfc0251257e747da"
+checksum = "9de396da306523044d3302746f1208fa71d7532227f15e347e2d93e4145dd77b"
 dependencies = [
  "bumpalo",
  "log",
  "once_cell",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.72",
+ "syn 2.0.77",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro"
-version = "0.2.92"
+version = "0.2.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a1f8823de937b71b9460c0c34e25f3da88250760bec0ebac694b49997550d726"
+checksum = "585c4c91a46b072c92e908d99cb1dcdf95c5218eeb6f3bf1efa991ee7a68cccf"
 dependencies = [
  "quote",
  "wasm-bindgen-macro-support",
@@ -960,28 +962,28 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-macro-support"
-version = "0.2.92"
+version = "0.2.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e94f17b526d0a461a191c78ea52bbce64071ed5c04c9ffe424dcb38f74171bb7"
+checksum = "afc340c74d9005395cf9dd098506f7f44e38f2b4a21c6aaacf9a105ea5e1e836"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.72",
+ "syn 2.0.77",
  "wasm-bindgen-backend",
  "wasm-bindgen-shared",
 ]
 
 [[package]]
 name = "wasm-bindgen-shared"
-version = "0.2.92"
+version = "0.2.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "af190c94f2773fdb3729c55b007a722abb5384da03bc0986df4c289bf5567e96"
+checksum = "c62a0a307cb4a311d3a07867860911ca130c3494e8c2719593806c08bc5d0484"
 
 [[package]]
 name = "web-sys"
-version = "0.3.69"
+version = "0.3.70"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "77afa9a11836342370f4817622a2f0f418b134426d91a82dfb48f532d2ec13ef"
+checksum = "26fdeaafd9bd129f65e7c031593c24d62186301e0c72c8978fa1678be7d532c0"
 dependencies = [
  "js-sys",
  "wasm-bindgen",
@@ -1001,11 +1003,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "winapi-util"
-version = "0.1.8"
+version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4d4cc384e1e73b93bafa6fb4f1df8c41695c8a91cf9c4c64358067d15a7b6c6b"
+checksum = "cf221c93e13a30d793f7645a0e7762c55d169dbb0a49671918a2319d289b10bb"
 dependencies = [
- "windows-sys",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1018,6 +1020,15 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.59.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1e38bc4d79ed67fd075bcc251a1c39b32a1776bbe92e5bef1f0bf1f8c531853b"
+dependencies = [
+ "windows-targets",
+]
+
+[[package]]
 name = "windows-targets"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
@@ -1083,9 +1094,9 @@ checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
 
 [[package]]
 name = "zerocopy"
-version = "0.6.6"
+version = "0.7.35"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "854e949ac82d619ee9a14c66a1b674ac730422372ccb759ce0c39cabcf2bf8e6"
+checksum = "1b9b4fd18abc82b8136838da5d50bae7bdea537c574d8dc1a34ed098d6c166f0"
 dependencies = [
  "byteorder",
  "zerocopy-derive",
@@ -1093,11 +1104,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerocopy-derive"
-version = "0.6.6"
+version = "0.7.35"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "125139de3f6b9d625c39e2efdd73d41bdac468ccd556556440e322be0e1bbd91"
+checksum = "fa4f8080344d4671fb4e831a13ad1e68092748387dfc4f55e356242fae12ce3e"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.72",
+ "syn 2.0.77",
 ]